__________ 

PROYECTO

Desde hace varios años se reportan hallazgos de golondrinas de la tempestad de collar caídas en áreas fuera del mar, principalmente en zonas costeras. Desde 1964 María Koepcke reportó hallazgos de juveniles en Junio y Julio en la ciudad Lima (1).

Estas aves oceánicas son halladas desorientadas en lugares como techos y patios de casas, en la vía púbica, parques, empresas, colegios, etc. La causa principal de estas caídas es desconocida, aunque a lo largo de las costas de todo el mundo se registran caídas y desorientación de aves marinas por atracción a las luces artificiales.

Estudios científicos demuestran que la fauna marina puede desorientarse por los efectos lumínicos de las luces artificiales que las atraen hacia las ciudades, en el caso particular de las aves marinas puede ocurrir esta atracción generalmente durante su primer vuelo al mar, lo que provoca caídas a la tierra produciéndoles heridas y pudiendo ser atacados por depredadores y morir por inanición (2). Algunos autores relatan que también estas aves podrían también buscar las luces a manera de aumentar sus oportunidades para alimentarse, obtener alimento, debido a que parte importante de su dieta es el calamar bioluminiscente.

 Desde mayo del 2009 en la ciudad de Lima, la M.V. Yovana Murillo como veterinaria recepcionó y evaluó golondrinas de la tempestad de collar caídas en diferentes puntos de la ciudad de Lima (3).

A partir del año 2013, se formó el “Proyecto Golondrina de la Tempestad de Collar”, con el objetivo principal de ayudar a las aves que son halladas en diferentes zonas urbanas de la ciudad de Lima involucrando acciones de rescate, un corto proceso de rehabilitación y su posterior liberación en zonas cercanas al mar, acciones que fueron puestas en marcha con el apoyo del Fondo Internacional para el Bienestar Animal IFAW y la Escuela de Veterinaria de la Universidad Ricardo Palma. Solo en ese año se consiguió la liberación exitosa de 85 aves de 100 individuos recepcionados por el proyecto. A su vez se contó con información valiosa de reportes de 10 individuos de otras especies de golondrinas de la tempestad, en diferentes departamentos y lugares de la costa del Perú.

En el año 2014 adicionalmente al apoyo de IFAW, se contó con el valioso apoyo del fondo Mohamed bin Zayed Species CONSERVATION FUND se expandió la red de rescate a otras ciudades donde se registran hallazgos de esta especie y se recopilo información a través de entrevistas a pescadores que las avistan en mar adentro al momento de realizar sus faenas de pesca. Ese mismo año IDEA WILD nos dono un equipo GPS para registrar y ge referenciar los puntos de caídas y binoculares para los procesos de avistamientos en campo.

¿Cómo lo hacemos?

Después que se llevo a cabo el rescate y recepción del ave, estas son evaluadas por veterinarios del proyecto en un corto proceso de rehabilitación. Todo esto en el menor tiempo posible, debido a que es una especie silvestre de hábitos pelágicos que difícilmente sobreviviría en cautiverio.
Todas las aves son liberadas en zonas cercanas al mar e identificadas con anillos proporcionados por el Centro de Ornitología y Biodiversidad CORBIDI, con la finalidad de que pueda ser una manera de evaluar su sobrevivencia posterior
Una vez que estas aves cayeron en la ciudad, por su anatomía adaptada a ambientes acuáticos, les hace imposible retornar por si solas al mar, por esa razón el proyecto golondrina de la tempestad las ayuda a hacerlo.


PROJECT

Findings of grounded ringed storm petrels have been reported for several years in areas away from the sea, mainly in the coast of Peru. Juvenile findings were reported by María Koepcke as far back as 1964, during the months of June and July in (1).

These oceanic birds are found dissoriented in places such as house roofs and patios, in the streets, parks, businesses, schools, etc. The main cause for these groundings is unknown, although fallen birds are reported throughout the world coasts due to luminic disorientation and attraction to artificial lights. Scientific studies show that maniré fauna can be dissoriented by artificial light effects that attract them to the cities . In the specific case of seabirds this attraction can occur during their first flight out of the nest to the sea, causing them to fall and get hurt, possibly being attacked by predators and also to die from starvation (2). Some authors suggest that these birds could search for the lights to increase their opportunities for feeding, due to the fact that an important part of their natural diet are bioluminescent squid.

From May 2009, Dr, Murillo started collecting and evaluating ringed storm petrels that were found in different places in Lima (3).

In 2013, the Ringed Storm Petrel Project was started, with the objective of rescuing the birds that are found in different urban zones in Lima, including actions of rescue, a short rehabilitation process and liberation in places close to the sea. These actions were implemented with funding from IFAW (International Fund for Animal Welfare) and with help of the Veterinary School of the Ricardo Palma University in Lima.Only in that year, we achieved the successful release of 85 birds, of a total of 100 individuals that were rescued by the Project. In addition to that, we were able to obtain valuable information from 10 individuals from other species of storm petrels, that were received from other places in the coast of Peru.

In the year 2014, besides the help from IFAW we were granted with valuable funding from the The Mohamed bin Zayed Species CONSERVATION FUND, With this funding we were able to expand our rescue network to other cities where bird groundings are reported, and we collected information from fishermen that are able to see them in the open sea, when they carry out their fishing activities. That same year we receive a donation from IDEA WILD consisting in a GPS system to register and georeferencing the falling data and on a pair of binoculars for field sightings.

How do we do this?

After rescuing and receiving the birds, they are evaluated by the Project vets and enter a short rehabilitation process. This has to be done as quickly as possible, since this is a pelagic bird that does not survive in long term captivity. All birds are released in areas close to the sea (on the coast) after being banded with bird bands donated by the Centro de Ornitología y Biodiversidad CORBIDI, to be able to evaluate their survivorship in the event of being recaptured. Once the birds fall in the city, due to their anatomical adaptations to open water environments, it is highly unlikely for them to return on their own to the sea, and that is why the ringed storm petrel project helps them


Bibliografía/Biobliography:

1. Koepcke, M. (1964). Las aves del departamento de Lima. Gráfica Morsom.
2. Rodriguez A.& B. Rodriguez. (2009). Attraction of petrels to artificial lights in themCanary Islands: effects of the moon phase and age class. Ibis, 151: 299–310.
3. Rescate de Golondrinas de la Tempestad de Collar (Oceanodroma hornbyi) en la ciudad de Lima, Perú. Boletín de la Unión de Ornitólogos del Perú (UNOP), 8 (2): 55 – 64. https://sites.google.com/site/boletinunop/

03 IFAW rev Logo Vert Color Spelled logo final aprobado

Contáctanos

Lima, PERU 

GOLONDRIFONO

T.MÓVIL: 997520712

GOLONDRINA DE 

LA TEMPESTAD ORG

JoomShaper